Yapay zeka yüzünden işlerini kaybeden işçiler.

Aşağıda, yapay zeka nedeniyle işlerinden edilen, değişik ülkelerde yaşayan çalışanların hikayelerini özet olarak bulacaksınız.

 

Charis McGowan.

Bunu genç kitlelere yönelik bir deney olarak adlandırdılar

Mateusz Demski, 31, gazeteci , Kraków, Polonya

10 yıldır serbest gazetecilik yapıyorum, genellikle sinema hakkında dergilere ve web sitelerine yazıyorum. Yaklaşık iki yıl boyunca haftada iki kez Radio Kraków’da bir sabah programı sundum. Bu işimin sadece bir parçasıydı ama gerçekten keyif aldım. Kültür ve sinemayla ilgiliydi ve sanatçılardan aktivistlere kadar çeşitli insanları içeriyordu. 2022’de sunduğum ilk program için Ukraynalılarla Rus işgali hakkında röportaj yaptığımı hatırlıyorum.

Ağustos 2024’te, yarı zamanlı çalışan bir düzine iş arkadaşımla birlikte işten çıkarıldım. Radyo istasyonunun mali sorunlar yaşadığı söylendi. Başka gelir kaynaklarım olduğu için nispeten sorun yaşamıyordum. Ancak birkaç ay sonra Radio Kraków’un üç yapay zeka karakterinin sunduğu programlar başlattığını duydum. Her birinin yapay zeka tarafından oluşturulmuş fotoğrafları, bir biyografisi ve belirli bir kişiliği vardı. Buna daha genç kitlelere yönelik bir “deney” adını verdiler.

Yaptıkları ilk gösterilerden biri, 12 yıl önce ölen 1996 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Polonyalı şair Wisława Szymborska ile canlı bir “röportaj”dı. Ölmüş bir kişinin benzerliğini kullanmanın etiği nedir? Szymborska, Polonya entelektüel kültürünün bir simgesidir, bu yüzden öfkeye neden oldu. Anlayamadım: radyo, insanlar tarafından başka insanlar için yaratılıyor. Deneyimlerimizi, duygularımızı veya seslerimizi avatarlarla değiştiremeyiz.

İşten çıkarılan meslektaşlarımdan biri queer. Yeni YZ avatarlarından biri Alex adında, ikili olmayan bir öğrenci ve queer konularda “uzman”dı. Polonya’da hala queer hakları için mücadele ediyoruz ve gazeteciler olarak bu konuda haber yaparken gerçek bir temsiliyete sahip olmak bizim görevimiz. Meslektaşım ve LGBTQ+ topluluğu için, onların yaşanmış deneyimlerinin ve bilgilerinin YZ tarafından taklit edildiğini duymak şok edici ve zarar vericiydi.

İşten çıkarılan bazılarımız istasyona karşı bir dilekçe başlattık, düzenleme ve YZ şovlarının yayından kaldırılmasını istedik. On binlerce insanın imza atmasını sağladık – aktörler, gazeteciler, sanatçılar ve ayrıca dinleyiciler. Yüzlerce genç bir YZ şovu dinlemek istemedi.

İstasyon, büyük ölçüde kampanyamızın başarısı nedeniyle avatarları kaldırdı. Artık öğrenciler tarafından yönetiliyor. İstasyon bunun akıl hocalığı sunmakla ilgili olduğunu iddia ediyor, ancak aynı zamanda kalifiye gazetecileri işe almaktan daha ucuz bir alternatif. Sanırım yapay zekadan daha iyi.

Polonya’da kullanımını kapsayan net düzenlemeler hala yok. Düzenleme için kampanya yürütmüyorum çünkü işimi yapay zekaya kaptırdım: Kampanya yürütüyorum çünkü tüm bunların etiği konusunda endişeliyim; yanlış bilgilendirme ve dinleyicileri aldatma konusunda. Gerçekçiyim – yapay zekaya tamamen karşı değilim. İşimizin sıkıcı kısımlarını yapmak için sorumlu bir şekilde kullanılabileceğini düşünüyorum. Ancak karmaşık düşünceyi makinelerle değiştiremeyiz. Yapay zeka merakımızı, yaratıcılığımızı veya duygusal zekamızı değiştiremez.

İşini koruyanların bile maaşları düşürüldü

Lina Meilina, 30, illüstratör, Bandung, Endonezya

Çocukluğumdan beri resim çiziyorum ve boyuyorum. Anaokulunda bile karalama yapıyordum. İlkokulda çizgi roman çiziyordum ve öğretmenlerim potansiyelim olduğunu biliyorlardı. Sanatın bana para kazandırmayacağını söyleyen katı, geleneksel ebeveynlerim vardı ama ben hayallerimin peşinden gitmek istiyordum. Şimdi anime tarzı çizimler yapıyorum ve gelirimin çoğu siparişlerden geliyor : Müşterilerim için özel karakterler çiziyorum ve ayrıca kendi karakterlerimi de yaratıyorum.

Yapay zeka araçları gelmeden önce bile kolay değildi. Endonezya sanatçıları ciddiye almıyor ve telif hakkı yasaları zayıf. İnsanların çalışmalarımı çalıp AliExpress gibi perakende sitelerinde satmak için ürün olarak koyduklarını gördüm. Bunları kendim kaldırmam, sayfaların ekran görüntüsünü tek tek alıp sitenin yöneticisine bildirmem gerekiyor. Şimdi, yapay zeka sahipliği kanıtlamayı zorlaştırıyor çünkü sanatınızı alıp ufak değişiklikler yapabiliyor, bu yüzden doğrudan bir kopya değil.

Üretken YZ hakkında ilk olarak birkaç yıl önce, bir YouTuber’ın izleyicilere komutlara dayalı görüntüler üreten Midjourney yazılımını tanıtmasını izlerken bilgi edindim. Programdan çizgi roman sanatçısı Alex Ross tarzında bir görüntü üretmesini istedi. Ross’un belirgin hiper-gerçekçi stili ve renk paletiyle tamamlanmış iş iyiydi. “Aman Tanrım, bu bir felaket olacak” diye düşündüğümü hatırlıyorum.

Geçtiğimiz yıl, YZ gerçekten popülerlik kazandığından beri iş yüküm düştü. Ayda 15’e kadar komisyon alıyordum; şimdi yaklaşık beş tane alıyorum. İnsanlar sanatınızı alıp bir YZ programına aktararak eser yaratabilir. Takipçilerimden biri yakın zamanda karakterlerimi uygunsuz bir şey yaparken tasvir etmek için YZ kullandı. Bunu bildirmeye çalıştım ancak platform telif hakkı politikasını ihlal etmediğini söyledi.

Serbest sanatçıların iş bulmak için kullandıkları başlıca platformlardan biri yakın zamanda “Kimse YZ kullanıp kullanmadığınızı umursamıyor” adlı bir kampanya başlattı ve müşterileri ve sanatçıları YZ araçlarını benimsemeye teşvik etti. Eh, ben de umursuyorum, meslektaşlarımın çoğu da umursuyor.

Endonezya hükümeti bile YZ sanatı kullanıyor: yakın zamanda öğrencilere ücretsiz öğle yemeği sağlayan bir planı tanıtan bir video yayınladılar. Harika bir girişim ama yetenekli bir Endonezyalı sanatçıyı görevlendirmek yerine YZ kullanmaları kalbimi kırıyor.

Küçük bir stüdyoda televizyon reklamları için storyboard sanatçısı olarak çalışıyordum. YZ ortaya çıktığından beri, şirketler Midjourney’i kullandığı için meslektaşlarımın işlerini kaybettiklerini gördüm. İşlerini koruyanların bile maaşları düşürüldü ve Güneydoğu Asya’daki maaşlar zaten düşük.

Belki de annem haklıydı, sanatçı olmamalıydım. Başka gelir kaynakları aramak zorunda kaldım – şu anda sipariş üzerine cosplay aksesuarları yapıyorum. Çizim yapmayı seviyorum, ancak yapay zeka yüzünden müşteri kaybetmeye devam edersem, muhtemelen tam zamanlı aksesuar yapımcılığına geçeceğim.

 

Genç nesil için çok üzülüyorum; yaratıcı işlerin hepsi elinden alınıyor

Annabel Beales, 49, metin yazarı, Southampton , İngiltere

2023’te hayalimdeki işe girdim, bir bahçe merkezi için içerik yazıyordum. Çoğunlukla arama motoru optimizasyonu yaptım ve dergileri ve blogları için bahçe ipuçları yazdım. Meslektaşlarım arkadaş canlısıydı ve çalışma saatleri esnekti.

Okumayı ve yazmayı her zaman sevdim. Televizyonu olmayan bir çiftlikte büyüdüm, bu yüzden her zaman kütüphanedeydim, Judy Blume kitapları okuyordum. Sonunu beğenmezsem yeniden yazıyordum. Ama o zamanlar yazarlığı bir kariyer olarak sürdürebileceğimi hiç düşünmemiştim: geldiğim yerde yaratıcı bir şeye girişmek zordu – insanlar ya hemşire olarak ya da yerel araba üreticisinde çalışıyordu. Yazar olmak istesem de annem bana her zaman bir yedek planım olmasını söylerdi.

Metin yazarlığı bana hemen gelmedi, bu yüzden yıllarca sekreterlik yaptım ve kamu sektöründe idari görevler üstlendim. Bazı arkadaşlarımın işletmeleri için bir metin yazarına ihtiyaç duyduğunu duymuştum ve ben de profesyonel olarak yazmakla ilgileniyordum, bu yüzden çevrimiçi bir kursa kaydoldum. Bir aylık maaşa mal oldu ve tamamlanması sekiz ay sürdü, ancak yaratıcılığın tadını çıkardım.

Birkaç ay sonra bahçe merkezi işini aldım. Patates yetiştirme veya ağaç dikme gibi konularda blog yazmaları için farklı uzmanlarla röportajlar yaptım. Kendimi buna adadım ve denetimli serbestliğimi geçtim.

Yaklaşık sekiz ay sonra, daha az iş aldığımı fark ettim. Bir gün, patronumun bir meslektaşına “Sadece ChatGPT’ye koy” dediğini duydum. Pazarlama departmanı bloglarını yazmak için bunu daha sık kullanmaya başladı ve benden sadece düzeltmemi istiyorlardı. Yöneticimle şirketin güzel bahçelerinde dolaşırken ona YZ’nın beni değiştirip değiştiremeyeceğini sorduğumu ve işimin güvenli olduğunu vurguladığını hatırlıyorum.

Altı hafta sonra, İK ile bir toplantıya çağrıldım. Beni hemen işten çıkaracaklarını söylediler. Noel’den hemen önceydi. Neyse ki, Ocak ayında idari işler yapan geçici bir rol aldım, ancak hayalimdeki yazarlık işini yaptıktan sonra buna geri dönmek yıkıcıydı.

Şirketin web sitesini şimdi görmek üzücü. Hepsi yapay zeka tarafından oluşturulmuş ve gerçek – hiçbir öz veya bahçeciliğin tadını çıkarma hissi yok. Yapay zeka beni çok korkutuyor. Genç nesil için mahvolmuş hissediyorum – tüm yaratıcı işleri elinden alıyor.

Şimdi üniversite sektöründe kanser araştırmaları alanında PA’yım. Kendimi daha yerleşik hissediyorum ama metin yazarlığına girdiğim için pişmanım. Bahçe merkezindeki işi, annem ölümcül derecede hasta olduğu bir zamanda aldım. Ona bu işi kabul edip etmemem gerektiğini sorduğumu hatırlıyorum çünkü bu onunla daha az vakit geçirebileceğim anlamına geliyordu. Bana hayallerimin peşinden gitmemi ve yapmamı söyledi. Orada yıllarca kalacağımı ve emekli olana kadar metin yazarı olarak çalışacağımı düşünmüştüm. Geriye dönüp baktığımda, keşke annemle daha çok vakit geçirseydim diyorum.

 

Kaydettiğim bir diziyi dinlerken karakterimin bir replik söylediğini duydum, ama bu benim sesim değildi

Richie Tavake, 31, seslendirme sanatçısı, San Francisco, ABD

Seslendirme sanatçısı olmak için 10 yıl eğitim aldım. Beceri gerektirir ; anlattığım hikayeye dürüstlük katmak benim işim. Yakın zamanda bir hayatta kalma video oyununda ana karakter Jessie’yi oynadım. Jessie karlı bir dağa çakılır; sesini seslendirirken, yaralı olup olmadığını, nasıl hissettiğini ve içinde bulunduğu şoku göz önünde bulundurmam gerekir.

Annem üniversitedeyken oyunculuk dersleri almam için beni teşvik etti, çünkü bu her zaman yapmaktan bahsettiğim bir şeydi. Hemen bağlandım ve birkaç yarıyıl sonra bunu profesyonel olarak yapmaya karar verdim. Kendimi geçindirmek için müşteri hizmetleri işleri yaparken ciddi bir şekilde eğitim almaya başladım. Profesyonel bir stüdyodaki ilk işim 2023’te Napolyon’u oynadığım bir Animal Farm sesli dramasıydı. Mikrofonu alıp tüm kadroyla performans sergilemek harika bir deneyimdi.

Üretken YZ’nın sektörümdeki etkisini kişisel olarak hissettim. Yakın zamanda, kaydettiğim bir sesli drama dizisini dinliyordum ve karakterimin bir replik söylediğini duydum, ancak bu benim sesim değildi. O bölümü kaydetmemiştim. Yapımcıyla iletişime geçtim ve bana ekstra repliği söylemek için sesimi YZ yazılımına girdiğini söyledi. Ancak iznimi istememişti. Daha sonra sesimi bir platforma yüklediğini ve diğer yapımcıların da erişebildiğini öğrendim. Kaldırılmasını talep ettim, ancak bir hafta sürdü ve bunu halletmek için beş kişiyle görüşmek zorunda kaldım.

Screen Actors Guild, SAG-AFTRA, seslendirme sanatçılarının yapay zekaya karşı koruma eksikliğinden memnun olmaması nedeniyle geçen yıl bazı büyük video oyun stüdyolarına karşı grev başlattı. Geliştiriciler oyuncuları kaydedebilir, ardından yapay zeka bu ilk ses parçalarını daha fazla kayıt oluşturmak için kullanabilir. Oyuncular yapay zeka tarafından oluşturulan ekstra şeyler için ücret almaz ve işlerini kaybederler. Bunun olduğunu gördüm.

Bir müşterim bana doğrudan, daha hızlı olduğu için sesleri için üretken YZ kullanmaya başladıklarını söyledi. Ancak karakterler iyi yazıldığında ve seslendirildiğinde, insanlar onlarla ilişki kurabiliyor. Animasyon serisinde merhum Kevin Conroy tarafından seslendirilen Batman’i ele alalım. İnsanlar onun işini takdir etti çünkü karakteri hayata geçirdi. Doğru yapıldığında, insanlar buna değer verecek ve bunun için para ödeyecek.

Çeşitlilik sorunu da var. Ben Amerikan Samoalıyım ve yapay zeka tarafından üretilen bir Samoa sesi duymaktan hoşlanmam; yanlış ve hatta saldırgan olabilir. Bu, içinde büyüdüğüm kültürü taklit eden bir sürü sayı ve kelimeden ibaret. Bunun harika bir örneği, Japonya’da geçen bir video oyunu olan Ghost of Tsushima’dır. Tüm oyuncular Japon kökenliydi: kültürle uyum içindeydiler ve hikayeye çok fazla dürüstlük kattılar. Yapay zeka bunu kopyalayamaz. O bir makine; o geçmişe sahip değil ve asla sahip olmayacak.

 

‘Benden kurtulacaklarını hiç tahmin etmemiştim ‘

Jadun Sykes, 28, grafik tasarımcı, Wakefield , İngiltere

Çocukken her zaman sanatsal bir yanım vardı – çizim yapmak, Play-Doh heykelleri yapmak. Üniversitede oyun tasarımı ve sanat okudum ve Adobe Photoshop’ta bir tavşan deliğine düştüm. Eğlenceliydi ve bunda iyiydim, bu yüzden bunu bir kariyere dönüştürmeye karar verdim ve 21 yaşındayken şirkette çalışmaya başladım. Açılış sayfaları ve e-posta düzenleri oluşturan bir platform satıyorlar. Şablonları tasarlıyor ve müşteriler için özel işler yapıyordum.

Üretken YZ ortaya çıktığında, şirket bunu müşterilerin yaratıcı olmalarına yardımcı olmak için bir araç olarak kullanmak konusunda çok açıktı. Dijital otomasyon satan bir şirket olarak, YZ’daki gelişmeler onlara çok uygundu. Bunu e-posta yazmak ve resim üretmek gibi şeyler yapmak için tanıttıklarını biliyordum, ancak benden kurtulacaklarını hiç tahmin etmemiştim: Altı yıldır oradaydım ve tek grafik tasarımcılarıydım. İşten çıkarılmam tamamen ansızın oldu. Bir gün, İK bana işimin çoğunun YZ tarafından değiştirildiği için artık rolüme ihtiyaç olmadığını söyledi.

Deneyimimle ilgili bir YouTube videosu yaptım. Viral oldu ve aynı durumda olan grafik tasarımcılardan yüzlerce yanıt aldım, bu da tek kurbanın ben olmadığımı anlamamı sağladı – bu küresel olarak gerçekleşiyor ve büyük bir zihinsel bedel gerektiriyor. Üniversiteye gittim, okudum, altı yıl çalıştım. Hepsi boşuna mıydı?

İşten çıkarıldıktan sonra aylarca iş aradım. Grafik tasarım alanında iş bulamadım, ancak bir PC üreticisinde içerik oluşturucu olarak iş buldum. Üretim hattının videolarını çekiyorum, personel üyeleriyle röportaj yapıyorum ve biraz sosyal medya kullanıyorum. Burada endişeli değilim: işverenlerim insan rollerinin yapay zeka ile değiştirilmesine karşı çıkıyor. Bunu resimleri düzenlemek için kullanabilirim, ancak yalnızca bir insanın yarattığı bir şeyi geliştirmek için kullanırım; örneğin, bir ürün görüntüsünün arkasındaki kabloları çıkarmak için. Tamamen yapay zeka tarafından oluşturulan bir görüntüyü asla yayınlamayız, ki eski şirketimin yaptığı da budur. Her grafik tasarımcıya tavsiyem, mümkün olduğunca çok beceri öğrenmeleridir. Hazırlıklı olmalısınız.

https://www.theguardian.com/technology/2025/may/31/the-workers-who-lost-their-jobs-to-ai-chatgpt

Scroll to Top