Çernobil’in popüler kültürdeki yeri ve yasak bölgedeki yaşam ve bilim.
Yazarlar: Claire Maden, Warwick Pipe ve Alex Hunt
Editör: Alex Hunt
Ukrayna’nın kuzeyini ve Belarus’un güneyini kapsayan geniş bir alan, 1986’daki Çernobil kazasının ardından kurulan yasak bölgeyle birlikte girişlere kapalı ilan edildi. Ancak hayat devam ediyor: Bazı bölgeler hâlâ girişlere kapalı olsa da, insanlar bölgede çalışıyor ve bölgeyi günlük olarak ziyaret ediyor. Ve bazıları orada yaşamayı tercih ediyor.
Unutmamak gerekir ki, kazadan sonra 1986 yılında bile, yasak bölgenin tam kalbinde insanlar yoğun bir şekilde çalışmaya devam ediyordu. Kurtarma ve temizleme operasyonlarında yer alan ve bu süreçte yüksek dozda radyasyona maruz kalan Sovyetler Birliği’nin dört bir yanından gelen binlerce insanın yanı sıra, nükleer santrali işletmek için de bir iş gücüne ihtiyaç duyuluyordu. Çernobil’in hasar görmemiş üç reaktörü uzun yıllar boyunca şebekeye elektrik sağlamaya devam etti ve son işletme ünitesi ancak 2000 yılının sonunda kapatıldı.
O dönemde fabrikada her gün yaklaşık 6.000 kişi çalışıyordu. Fabrika işçileri ve Pripyat şehrinden tahliye edilen ailelerini barındırmak için, yasak bölgenin hemen dışında, fabrikanın yaklaşık 45 km uzağında yeni bir kasaba olan Slavutych inşa edildi. 30.000 kişilik bir kasaba olarak tasarlanan Slavutych, eski Sovyet cumhuriyetleri Ukrayna, Azerbaycan, Ermenistan, Gürcistan, Estonya, Letonya, Litvanya ve Rusya tarafından tasarlanıp inşa edildi ve sekiz bölgesinin her birine kendine özgü bir tarz ve atmosfer kazandırdı. İlk sakinler yeni kasabaya Ekim 1988’de taşındı: bugün nüfusu yaklaşık 25.000’dir.
Çernobil’e Varış
Belarus ve Ukrayna’daki geniş alanlar artık koruma altına alınmış yaban hayatı rezervleri olarak belirlenmiş olup, bu alanlar birlikte Avrupa anakarasındaki en büyük doğa rezervlerinden birini oluşturmaktadır. Polesie Devlet Ekolojik Rezervi, Belarus bölgesinde 1988 yılında kurulurken, Çernobil Radyasyon ve Ekolojik Biyosfer Rezervi ise bölgenin Ukrayna kısmında 2016 yılında resmen kurulmuştur.
Bu koruma alanları, bilim insanları ve araştırmacılar için düzenli bir ziyaret noktası olmasının yanı sıra, radyoekolojik çalışmalar için de önemli bir alan olup, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP) tarafından Avrupa’daki en büyük doğallaştırma deneyi olarak tanımlanmıştır. Ayrıca, bölgeyi turist olarak ziyaret etmek de mümkündü; ancak mevcut jeopolitik durum nedeniyle şu an için çoğu turistin seyahat planının dışında kalmıştır.
Belarus, ülkenin Doğal Kaynaklar ve Çevre Koruma Bakanlığı tarafından yönetilen Polesie Devlet Ekolojik Rezervini 2018 yılının sonlarında organize turist gruplarına açarak, “arı ve at çiftlikleri, bizon besleme alanları ve terk edilmiş köyler de dahil olmak üzere bir dizi eşsiz cazibe merkezini” ziyaret etme fırsatı sundu. Rezervin internet sitesine göre, yalnızca 2021 yılında 50’den fazla tur grubu bu yasak bölgenin turistik rotalarını ziyaret etti.
Ukrayna, 2022’de Rusya ile savaş başlamadan önce de yasak bölge turizmini geliştirmek için çalışıyordu, ancak Rusya’nın işgalinin ardından ilan edilen sıkıyönetim sonrasında “eğitim” amaçlı ziyaretlere kısıtlamalar getirdi (bazı akredite medya mensupları, yabancı heyetler, bilim insanları, ekolojistler ve onaylanmış projeleri uygulayan diğer kişiler hala ziyaret düzenleyebiliyor). Geçen yıl Çernobil Nükleer Santrali (Çernobil, Ukraynaca tercih edilen yazım şeklidir) ve Slavutych şehir yetkilileri, bölgenin savaş sonrası yeniden canlanmasının bir parçası olarak yerel turizmi geliştirmek amacıyla bir işbirliği mutabakatı imzaladı.
Geri dönüyoruz
Çernobil’in yasak bölgesinin dışında kalan Belarus ve Ukrayna bölgeleri de ciddi şekilde etkilendi: Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı’nın bir raporuna göre, Belarus topraklarının %23’ü kirlenmişti ve bu durum, insanların daha az kirlenmiş bölgelere yerleştirilmesi nedeniyle 13,7 milyar ABD doları değerinde ekonomik fırsat kaybına yol açtı. Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı, 2006 yılından bu yana, söz konusu toplulukların yeniden yapılanmasını desteklemek amacıyla Belarus’taki BM’nin Çernobil ile ilgili faaliyetlerini koordine etmekten sorumludur.
İngiltere’deki Portsmouth Üniversitesi ve Ukrayna Tarımsal Radyoloji Enstitüsü tarafından geçen yıl Çevre Radyoaktivitesi Dergisi’nde yayınlanan araştırma , bölgenin birçok alanında artık güvenli bir şekilde ürün yetiştirilebileceği yönündeki önerileri destekledi. Zhytomyr bölgesindeki 100 hektarlık bir test alanında yapılan çalışmalar, tarım işçilerine maruz kalan etkili radyasyon dozunun Ukrayna’nın ulusal güvenlik eşiğinin çok altında olduğunu ve dünyanın her yerinde doğal olarak yaşanan arka plan radyasyon seviyelerinden önemli ölçüde düşük olduğunu doğruladı. Araştırmacılar, dikkatli uygulama ve topluluk katılımıyla Ukrayna’nın 20.000 hektara kadar tarım arazisini güvenli bir şekilde geri kazanabileceğini ve bunun da gıda güvenliğine ve kırsal kalkınmaya katkıda bulunabileceğini belirtti.
Yasak bölgede gerçekten de yüksek radyoaktiviteye sahip alanlar bulunsa da, son 16 yılda özellikle Belarus’ta tahliye edilen bazı bölgelerin yeniden yerleşime açılmasına başlandı; bazı bölgelerde yeniden yerleşime ilişkin kısıtlamalar azaldı ve düşük kirlilik seviyesine sahip alanlarda tarımın uygulanabilirliğini incelemek üzere çalışmalar yürütülüyor.
Polesie Devlet Radyasyon ve Ekolojik Rezervi Ormancılık ve Koruma Departmanı tarafından yürütülen ormancılık çalışmaları -koruma, yangın önleme ve radyonüklitlerin yayılmasını önlemeyi amaçlayan orman koruma önlemleri dahil- rezerv içinden her yıl yaklaşık 35.000 metreküp “pazarlanabilir” kerestenin hasat edilmesini sağlıyor; bu kerestenin 14.000 metreküpü ticari kereste olarak değerlendiriliyor.
Bazıları ise -resmi olmasa da- on yıllar önce bölgeye geri döndü. “Samosjoly” olarak bilinen bu “kendi kendine yerleşenlerden” yaklaşık 1200’ünün, 1986’da bölge dışına yerleştirildikten sonra kazadan sonraki yıllarda eski evlerine geri döndüğü düşünülüyor. Teknik olarak bu hala yasa dışı olsa da, Ukrayna yetkilileri, çoğunlukla 1986’ya kadar kırsal bölgelerde yaşamış yaşlı insanlardan oluşan geri dönenlere karşı hoşgörülü davrandı. BBC’ye göre, 2018’de sayıları 130-150 civarına düşmüştü; bunların çoğu o zamana kadar 70’li ve 80’li yaşlarında olan ancak atalarının yaşadığı aynı arazilerde yaşamaya ve çiftçilik yapmaya devam eden kadınlardı. Bazılarının hikayeleri, Holly Morris ve Anne Bogart’ın yönettiği 2015 yapımı ” Çernobil Babuşkaları” adlı uzun metrajlı filmde anlatıldı.
Doğa ve bilim için beklenmedik faydalar
Kaza sonrasında reaktör kompleksinin etrafındaki 30 kilometrelik bir alandan tahminen 135.000 kişi tahliye edildi. Çernobil Yasak Bölgesi daha sonra radyolojik ölçümlere dayanarak diğer alanları da kapsayacak şekilde genişletildi. Belarus ve Ukrayna’nın bazı kısımlarını kapsayan bu bölge, Pripyat ve Çernobil kasabalarının yanı sıra 100’den fazla köy ve çiftliği de içeriyordu.
Bölge, sezyum-137, stronsiyum-90, amerikyum-241 ve plütonyum izotopları da dahil olmak üzere radyonüklitler içeren, dünyanın en radyoaktif kirlenmiş bölgelerinden biri olarak tanımlanmıştır. Kırk yıldır insanlara büyük ölçüde kapalı olan bu bölge, radyoekolojik çalışmalar için önemli bir alan haline gelmiş ve bazıları tarafından yeniden vahşileştirme konusunda sembolik bir deney olarak tanımlanan bir yaban hayatı sığınağı olmuştur.
Yasak bölgenin bazı alanları diğerlerine göre daha fazla radyoaktif kirliliğe maruz kalmış olsa da, reaktörden salınan radyoaktivitenin çoğu hızla bozunmuştur. Ve insanların yokluğu, türlerin gelişmesi için bir fırsat yaratmıştır.
Günümüzde hem Belarus hem de Ukrayna’daki koruma bölgeleri -ki bunlar arasında ormanlar, sulak alanlar, akarsular ve durgun sular, terk edilmiş tarım arazileri, ıssız köyler ve kentsel alanlar yer almaktadır- büyük ölçüde koruma altına alınmış yaban hayatı rezervleri olarak belirlenmiş olup, birlikte Avrupa anakarasındaki en büyük doğa rezervlerinden birini oluşturmaktadır.
Polesie Devlet Ekolojik Rezervi, radyonüklitlerin kendi toprakları dışına yayılmasını önlemek, doğal bitki örtüsü ve yaban hayatının durumunu incelemek, radyasyon ve çevre izlemesi yapmak ve radyobiyolojik araştırmalar yürütmek amacıyla 1988 yılında Belarus sektöründe kurulmuştur. 2016 yılında – kazanın 30. yıldönümünde – bölgenin Ukrayna kısmında Çernobil Radyasyon ve Ekolojik Biyosfer Rezervi kurulmuştur.
Günümüzde, koruma bölgesi, nesli tükenmekte olan türlerin listelerinde yer alan birçok tür de dahil olmak üzere yüzlerce türe ev sahipliği yapıyor. Avrasya vaşağı, boz ayı, kara leylek, Avrupa bizonu, yaban domuzu, geyik ve karaca gibi türler -kurtlardan bahsetmeye gerek bile yok- bölgeye geri döndü veya burada çoğaldı.
Nesli tükenmişlikten geri döndü
Yasak bölgede görülebilen türlerden biri de Przewalski atıdır. Bu nadir ve nesli tehlike altında olan tür, genellikle gerçek vahşi atların son kalan türü olarak tanımlanır: Dünyanın birçok yerinde vahşi olarak yaşayan atlar ve midilliler bulunsa da, bunlar daha doğru bir ifadeyle, bir zamanlar evcil popülasyonlara ait olan, ancak aslında yerli türler olmayan, evcilleştirilmemiş atlardır.
Przewalski atı bir zamanlar vahşi doğada nesli tükenmişti, ancak başarılı esaret altında üreme programları, 1990’ların başında Moğolistan’da başlayan bir yeniden yerleştirme programına yol açtı.
1998 yılında, bölgenin orijinal fauna kompleksini ve biyoçeşitliliğini restore etmeyi amaçlayan bir program kapsamında, Askania-Nova Rezervinden yirmiyi aşkın Przewalski atı yasak bölgeye getirildi. Özel bir merkezde bir yıl süren adaptasyonun ardından hayvanlar doğaya salındı ve 1999 yılının sonuna kadar, Kopachi ve Korogod’un terk edilmiş köylerinin yakınlarında bölgede iki sürü yerleşti. Ukrayna Devlet Yasak Bölge Yönetimi Ajansı’na göre, bölgede şu anda 120’den fazla Przewalski atının yaşadığı tahmin ediliyor.
2018 yılına gelindiğinde, ABD’deki Georgia Üniversitesi’nden bir araştırma ekibi, nadir görülen atların kışın terk edilmiş binaları barınak olarak, yazın ise böceklerden korunmak için kullandıklarına dair görüntüler kaydetmişti. Ekip ayrıca, yaz aylarında terk edilmiş yapıları kullanan orta ve büyük boyutlu diğer memelileri de tespit etti: kahverengi tavşan, kızıl geyik, geyik, yaban domuzu, kızıl tilki, rakun köpekleri, Avrasya vaşağı ve kurtlar, ayrıca çeşitli kuş ve yarasa türleri.
Çernobil’in köpekleri
Çernobil santraline sadece 3 km uzaklıktaki Pripyat kasabasının 49.000 sakini, santral kazasından sonraki gün sadece birkaç saat içinde tahliye edildiğinde, kısa bir süreliğine uzakta kalacaklarını düşünmüşlerdi. Yanlarına sadece birkaç temel kişisel eşya almaları söylenmişti. Evcil hayvanlar ve başıboş hayvanlar geride bırakılmak zorundaydı. Ancak Pripyat sakinleri, evcil hayvanlarını almak için asla geri dönmediler.
Pripyat ve daha geniş Çernobil Yasak Bölgesi’nin (Çernobil Şehri de dahil olmak üzere, santralden yaklaşık 15 km uzaklıkta, Pripyat’tan çok daha küçük bir kasaba) tahliyesinden sonra, Sovyet Ordusu geride kalan hayvanları itlaf etmekle görevlendirildi. Birçok küçük köyü içeren yasak bölgenin büyüklüğü ve yapısı, bu görevi neredeyse imkansız hale getirdi. Birçok hayvan itlaftan kurtuldu.
Kurtlar gibi yırtıcı hayvanlar tarafından daha geniş yasak bölgeden terk edilmiş yerleşim yerlerine ve Çernobil santraline doğru sürülen hayvanlar, santraldeki işçiler (Çernobil’deki son faal ünite Aralık 2000’e kadar elektrik üretti), iyileştirme çalışmaları yürüten ekipler ve bölgeyi ziyaret edenler (turistler de dahil) tarafından beslenmeye ve bakıma alınmaya başlandı.
Sahipsiz köpek ve kedi popülasyonu artmaya devam etti. Ancak Çernobil köpekleri yetersiz beslenebiliyor ve bölgedeki vahşi yırtıcılar tarafından kuduz bulaşma riskiyle karşı karşıya kalıyor; birçoğunun da tıbbi yardıma ihtiyacı oldu. Çernobil Köpekleri programı, kar amacı gütmeyen insani yardım kuruluşu Clean Futures Fund tarafından 2017 yılında, bir zamanlar 800’ü aşan sayıya ulaştığı tahmin edilen sahipsiz köpek popülasyonundaki önemli artışa yanıt olarak başlatıldı.
Program, başıboş köpek popülasyonunu azaltmak ve hem hayvanların refahını iyileştirmek hem de yıllardır hayvanlara bakan birçok işçi için daha güvenli koşullar sağlamak amacıyla kısırlaştırma, aşılama ve hadım etme programı başlattı. 2022’de, programın popülasyon artışını durdurmaya yardımcı olduğu ve o yılın Haziran ayına kadar geçen yedi ay içinde Çernobil nükleer santral sahasında hiçbir yavru köpeğin doğmadığı bildirildi.
ABD merkezli kuruluş, nükleer santralde, Çernobil kasabasında, Pripyat’ta ve bölgenin diğer yerlerinde köpek ve kediler için yiyecek ve tıbbi bakım sağlamaya ve kısırlaştırma klinikleri düzenlemeye devam ediyor.
Radyasyonla yaşamak
Peki, yasak bölgedeki radyasyon durumu ne olacak?
Radyoekoloji, radyoaktif elementlerin çevredeki davranışlarını ve etkilerini inceleyen bilim dalıdır. Son 40 yılda, yasak bölgedeki flora ve faunaya radyasyonun etkileri üzerine birçok çalışma yapılmış olması şaşırtıcı değil.
Bölgenin kendi içinde kirlilik oldukça heterojendir. 1986 kazasından sonra, yaklaşık 4-6 kilometrekarelik bir alandaki iğne yapraklı orman yüksek radyasyon seviyeleri nedeniyle yok oldu. Ağaçların iğne yapraklarının ölümden önce kırmızıya dönmesi nedeniyle ‘Kırmızı Orman’ olarak bilinen bu alan, bağımsız araştırma enstitüsü İngiltere Ekoloji ve Hidroloji Merkezi’ne (UKCEH) göre, Dünya üzerindeki en insan kaynaklı radyoaktif kirlenmiş karasal ekosistem olma olasılığı yüksektir. Ancak, yaprak döken ağaçlar (iğne yapraklı türlere göre radyasyona daha az duyarlıdırlar) ve alt tabaka bitki örtüsü ile bir ölçüde de olsa kendini yenilemiştir.
Bölge aynı zamanda sık sık meydana gelen orman yangınlarına da yatkındır. Temmuz 2016’da meydana gelen şiddetli bir yangında Kızıl Orman’ın yaklaşık %80’i yanmış ve sezyum-137 gibi toprağa çöken radyoaktif maddelerin duman yoluyla tekrar havaya salınabileceği endişesi doğmuştur. Çalışmalar, yangınlar sırasında duman solunmasından kaynaklanan radyolojik risklerin itfaiyeciler için önemsiz olduğunu bulmuş, ancak insan ve hayvan sağlığı üzerindeki potansiyel etkiler konusunda daha fazla araştırma yapılması gerektiğini belirtmiştir. Bölgedeki askeri faaliyetler – Rus kuvvetleri Çernobil’i işgal etmiş ve 2022’de terk etmiştir – toprakta daha fazla bozulmaya neden olmuştur.
Bölgedeki yaban hayatı üzerinde radyasyonun önemli bir etkisine dair pek çok araştırma bulunmazken, bazı araştırmalar da çeşitli türlerde, özellikle de katarakt oranlarının daha yüksek olduğu tespit edilen tarla farelerinde, kuşlarda ve amfibilerde, mutasyon oranlarında artış, kromozomal sapmalar, üreme başarısında azalma ve gelişimsel anormallikler olduğunu belgeledi.
Ancak araştırmacılar, radyolojik koşullar karşısında adaptasyon ve direnç kanıtları da bulmuşlardır: Bölgedeki kurt popülasyonu, yakındaki diğer vahşi yaşam rezervlerindeki kurt popülasyonlarından yedi kat daha yoğundur. ABD’deki Princeton Üniversitesi’nde çalışan araştırmacılar, bunun hayvanlarda kansere dirençli veya kansere dayanıklı genlerin doğal seçilimi ve bölgede insan bulunmamasıyla ilgili olabileceğini öne sürmüşlerdir.
1990’larda, yıkılan elektrik santralinin kalıntıları içinde büyüyen siyah bir küfün keşfi sayesinde, araştırmacılar bazı mantar türlerinin sadece yüksek düzeyde iyonlaştırıcı radyasyonun varlığında gelişmekle kalmadığını, aynı zamanda radyasyonu bir enerji kaynağı olarak kullanabildiklerini de keşfettiler; bu olguya artık radyotropizm deniyor. Ukraynalı araştırmacı Nelli Zhdanova, küfün aslında radyasyona doğru büyüdüğünü gözlemledi.
Bu olayın melanin pigmentiyle ilgili olduğu görülüyor: aynı pigment ciltte ve saçta da bulunuyor. Zhdanova ve meslektaşları, hasar görmüş reaktörün etrafındaki yoğun kirlenmiş bölgelerde yetişen mantar türlerinin melanin içeren türlerden oluştuğunu keşfettiler: melanin bazlı pigmentasyonun farklı radyasyon türlerine karşı koruma sağladığı biliniyor. Ve dikkat çekici manşetler yaratmanın yanı sıra, “radyasyon yiyen” mantarlar bir gün pratik uygulamalara da sahip olabilir; örneğin radyoaktif kirliliğin temizlenmesine yardımcı olmak veya uzayda radyasyona karşı kalkan görevi görmek gibi.
Melanin, omurgalılardaki adaptasyonlarda da rol oynuyor gibi görünüyor. Yasak bölgede yaşayan ağaç kurbağalarının, dışarıdaki benzer bölgelerdeki emsallerine göre önemli ölçüde daha koyu renkte olduğu gözlemlenmiştir ve kazadan sonraki yıllarda yüksek düzeyde radyasyona maruz kalmanın, kurbağalarda koyu renklenmenin seçilmesini ve korunmasını kolaylaştırmış olabileceği düşünülmektedir.
Çernobil ağaç kurbağalarında iyonlaştırıcı radyasyon ve melanizm – Pablo Burraco + Germán Orizaola
Ancak melanin, 2025 sonbaharında Çernobil yasak bölgesinde tüyleri maviye dönen köpeklerle ilgili gözlemlerde herhangi bir rol oynamamış gibi görünüyor.
UKCEH, Salford Üniversitesi ve Çernobil Nükleer Güvenlik Merkezi tarafından 2022’de yayınlanan bir araştırma, kazadan otuz yıl sonra bile bölgedeki radyasyon seviyelerinin toprak biyolojik aktivitesi üzerinde doğrudan bir etkisinin olmadığı sonucuna vardı.
“Bölgenin bazı alanlarındaki radyasyon dozları, kuşlar, memeliler ve arılar da dahil olmak üzere bazı hayvanlar üzerinde olumsuz etki yaratacak kadar yüksek seviyede kalmaya devam ediyor. Bununla birlikte, toprak organizmaları diğer yaban hayatını desteklemede önemli bir rol oynuyor, bu nedenle araştırma… Dünya üzerindeki en radyoaktif kirlenmiş ekosistemin 1986 felaketinin ardından toparlanmaya devam etmek için iyi bir konumda olduğuna dair daha önemli kanıtlar sunuyor,” demişti UKCEH o dönemde.
Popüler kültürde Çernobil
‘Chernobyl HBO’ için Google Görsel arama sonuçlarının ekran görüntüsü
Çernobil, tıpkı Pompeii gibi, daha fazla açıklamaya ihtiyaç duymayan bir yerin adıdır. Ve ödüllü HBO mini dizisi Çernobil 2019’da televizyon ekranlarına gelmeden önce bile, bu santral popüler kültürde birçok farklı format ve türde temsil edilmişti.
Amazon Kitaplar’da Çernobil diye arama yaparsanız, çok çeşitli türlerde binden fazla kitap bulacaksınız. Anlatılar, anılar, analizler, turistik rehberler (Rusya ve Ukrayna arasında 2022 başlarında yaşanan askeri çatışmadan önce, Çernobil Yasak Bölgesi sözde “kara turizm” için en önemli destinasyonlardan biriydi ve 2025 yılında bile yerel yetkililer, bölgenin savaş sonrası yeniden canlanmasının bir parçası olarak turizmin geliştirilmesine yöneliyor) mevcut.
Çocuk kitapları var. Çizgi romanlar var. Bir de kurgu eserler var.
Amazon, “edebiyat ve kurgu” kategorisinde Çernobil’i konu alan 100’den fazla kitap listeliyor ve bu kitaplara şöyle bir göz atmak, Çernobil kazası ve sonrasının dünyanın dört bir yanındaki yazarların hayal gücünü nasıl harekete geçirdiğini gösteriyor. Belki de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Amazon’a göre bu kurguların çoğu bilim kurgu ve fantastik türünde (50 sonuç). Suç, gerilim ve gizem yazarları da hikayelerini Çernobil arka planına yerleştirmek için ilham almış gibi görünüyor (29 sonuç). Ayrıca Amazon’un “romantik” bölümünde başlıklarında “Çernobil” geçen 12 kitap listelediğini de belirtmekte fayda var.
Ukrayna’da 1986’da yaşanan olayları konu alan en eski roman uyarlamalarından biri şüphesiz, Amerikalı bilim kurgu yazarı Frederik George Pohl’un 1 Ağustos 1987’de yayımlanan “Çernobil – Bir Roman” adlı eseridir . Bu roman, kazanın öyküsünü kurgusal karakterler -çoğunlukla santraldeki yetkililer ve işçiler- üzerinden anlatırken, Sovyet basınında belgelenen olayları ve Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı’nın Ağustos 1986 sonlarında düzenlenen değerlendirme toplantısında Sovyet bilim insanları ve mühendislerinin kaza hakkındaki açıklamalarını takip etmektedir.
Ödüllü kitaplar da var: Serhii Plokhy’nin ” Çernobil: Bir Trajedinin Tarihi” adlı eseri , 2018’de İngiltere’de yayınlanan en iyi kurgusal olmayan yazıları ödüllendiren prestijli ve uzun süredir verilen Baillie Gifford Ödülü’nü kazandı. ABD’deki Harvard Üniversitesi’nde Ukrayna Tarihi Profesörü olan Plokhy, 2024’te yayınlanacak olan “Çernobil Ruleti: Bir Savaş Hikayesi” adlı eseriyle Çernobil’i konu alacaktı . Bu kitap, Şubat 2022’de Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin ardından santralin ve çevresindeki bölgelerin 35 günlük Rus askeri işgalinin öyküsünü anlatıyor.
1997 yılında, Svetlana Alexievich’in Çernobil Duası: Çernobil’den Sesler adlı eserinin ilk baskısı yayımlandı. Ukrayna doğumlu Belaruslu gazetecinin temizlik işçilerinden, bölge sakinlerinden, itfaiyecilerden, yeniden yerleşenlerden, dul kadınlardan, yetimlerden ve diğerlerinden topladığı tanıklıklara dayanan sözlü bir tarih olan Çernobil’den Sesler , sahneye de uyarlanmış ve HBO mini dizisine ilham kaynağı olarak gösterilmiştir. Alexievich, 2015 yılında “çağımızda acı ve cesarete bir anıt olan çok sesli yazıları” nedeniyle Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görüldü. Nobel Ödülü Örgütü’ne göre, “Alexievich, ‘belgesel romanlarıyla’… habercilik ve kurgu arasındaki sınırda hareket ediyor.”
Sahne ve ekran
Çernobil’den Sesler, Çernobil’in sahnede yer aldığı tek örnek değildi. Pravda bilim editörü Vladimir Gubarev’in, Mayıs 1986’da Çernobil’e yaklaşmasına izin verilen ilk Sovyet gazeteci grubuyla birlikte hâlâ yanmakta olan reaktörü ziyaret etmesinin ardından yazdığı Lahit adlı drama , o yılın Kasım ayında Rusya’nın Tambov şehrinde prömiyer yaptı. Ertesi yıl, trajik bir hiciv olarak tanımlanan oyun, İngiltere, ABD ve Viyana’da sahnelendi. Royal Shakespeare Company’nin Nisan 1987 yapımı, prestijli Olivier Ödülleri’nde Yılın Oyunu dalında aday gösterildi.
Film söz konusu olduğunda, HBO’nun 2019’da beş bölümlük dramatizasyonunun yayınlanması, yeni bir neslin konuya ilgi duymasına ve Dünya Nükleer Birliği’nin Çernobil hakkında kesin bilgi belgesine yönelik web trafiğinde büyük bir artışa yol açtı . Hatta bugün bile, Craig Mazin tarafından yaratılan mini dizi, IMDB’nin en iyi 10 TV dizisi arasında yer alıyor. Dizi, mekan ve zaman tasvirindeki başarısıyla övgü alırken, bazı bilimsel yönleri yanlış temsil etmesi veya sansasyonel hale getirmesi nedeniyle de eleştirilere maruz kaldı.
Çernobil’in popüler kültürün bir parçası haline gelmesi de ilginç. 1997’de James Bond filmi Tomorrow Never Dies’ın açılış sahnesinde, Rus irtibat subayı Tümgeneral Bukharin, “Çernobil’i piknik gibi gösterecek kadar plütonyum”dan bahsediyor. Ve beşinci Die Hard filmi A Good Day to Die Hard’ı (2013) da unutmayalım ; bu filmde Bruce Willis’in canlandırdığı John McClane ve gizli CIA ajanı oğlu Jack, tesisteki bir kasadan silah yapımında kullanılan uranyum çalma girişimlerini engellemek için yasak bölgeye giriyorlar. Büyük ölçüde Macaristan’da (eski bir Sovyet hava üssünün Çernobil’i temsil ettiği yer) çekilen film, IMDB’ye göre eleştirmenler tarafından bilimsel veya teknik doğruluğuyla övgü almıyor.
BBC’nin Top Gear programının yapımcıları , 2014 yılında sunucular Jeremy Clarkson, Richard Hammond ve James May’in Kırım yarımadasında bir yolculuğa çıktıkları, ardından kuzeye doğru Kiev’e ve nihayetinde Çernobil’e kadar araçla gitme görevinde bulundukları sırada hiçbir geçici mekan kullanmadılar.
Oyun oynanışı ve müzik
Oyun sektörü, Wikipedia’ya göre Nintendo’nun 8 bitlik Family Computer/Nintendo Entertainment System’inin en çok satan ev oyun konsolu olduğu ve onu Commodore 64 bilgisayarının takip ettiği 1986 yılından bu yana çok yol kat etti. Elbette, Çernobil de oyun kültürüne sızmayı başardı.
2007 yılında, Ukraynalı oyun geliştirme stüdyosu GSC Game World, STALKER birinci şahıs nişancı hayatta kalma korku video oyunu serisinin ilk oyununu piyasaya sürdü. “Yakın gelecekteki Çernobil yasak bölgesi”nde geçen STALKER: Shadow of Chernobyl , dünya çapında satışa sunuldu. GSC’ye göre, oyun yalnızca eski Sovyetler Birliği ülkelerinde ilk iki haftada yarım milyondan fazla kopya sattı. STALKER oyun serisinin dünya çapındaki satışları şu anda beş milyona yaklaşıyor.
“Chernobyl” kelimesi için lyrics.com’da yapılan bir arama, eşleşen 983 şarkı sözü buluyor. Listenin başında Kraftwerk’in Radioactivity şarkısı yer alıyor: Alman elektronik müzik grubu şarkıyı ilk olarak 1976’da yayınladı, ancak 1991’de Çernobil’e göndermeler ekleyerek yeniden kaydetti.
Çernobil kazasının üzerinden kırk yıl geçmesine rağmen, popüler kültür yeni nesillerin neler olduğunu ve nedenini öğrenmesine yardımcı olarak halkın hayal gücünü cezbetmeye devam ediyor. Yasak bölgedeki vahşi yaşam ve bilimsel keşiflerle, burası kelimenin tam anlamıyla yaşayan bir tarih. Ve Çernobil’in 40. yıl dönümünün son bölümünde ele alınacağı gibi , devre dışı bırakma süreci muhtemelen daha birçok on yıl sürecek, bu nedenle daha fazla hikaye, film ve oyunun geleceğini bekleyin.
WNN